Ledig stilling

Stavanger Kommune

Johannes læringssenter søker morsmålslærer/tospråklig lærer i somali

Flerspråklig avdeling ved Johannes læringssenter søker etter morsmålslærer/tospråklig lærer i somali i ca. 90%. Avdelingen består av 67 lærere som underviser ca. 730 elever i 36 forskjellige språk fordelt på ca. 45 skoler. Barne- og ungdomskolene i kommunen bestiller timer i tospråklig fagopplæring og morsmålsopplæring. Stillingsstørrelse er basert på bestillinger fra skolene. Stillingen innebærer undervisning på 6-7 skoler i løpet av uken. 

Stillingen er et vikariat fra januar ut skoleåret,  med mulighet for forlengelse. Tiltredelse er 1. januar 2023.

Arbeidsoppgaver:

  • Tospråklig fagopplæring/morsmålsopplæring etter § 2.8 i Opplæringsloven.
  • Tospråklige lærere er ambulerende lærere som underviser på ulike skoler i Stavanger kommune, inkludert Innføringsskolen ved Johannes læringssenter.
  • Alle tospråklige lærere har sin arbeidsplass og tilhørighet på Johannes læringssenter.
  • Tospråklige lærere samarbeider med kolleger, foresatte og eksterne samarbeidspartner om elevens læring.

Kvalifikasjoner:

  • I henhold til forskrift til Opplæringsloven, § 14-5, skal ett av følgende 4 punkter være oppfylt:
  • Lærerutdanning fra hjemlandet til eleven.
  • Lærer med samme morsmål som eleven med bachelorgrad (3 år) der minst 1,5 år av graden omhandler elevens hjemlands språk og kultur, samt pedagogisk utdanning.
  • Lærer uten samme morsmål som eleven, men med universitets- eller høgskoleutdanning på tilsammen 90 studiepoeng i elevens språk og kultur samt pedagogisk utdanning.
  • Lærer med 3-årig faglærerutdanning for tospråklige (jf. godkjent plan).
  • I tillegg bør morsmålslærere ha dokumentert gode norskkunnskaper, tilsvarende minimum B1 nivå (skriftlig og muntlig).
  • Erfaring med flerspråklig opplæring er ønskelig.
  • Erfaring fra tverretatlig samarbeid er ønskelig.

Personlige egenskaper:

  • Du er en tydelig klasseleder med evne til å skape gode relasjoner.
  • Du er ansvarsbevisst, engasjert og samarbeider godt med andre.
  • Du er faglig bevisst og kan reflektere over egen undervisningspraksis.
  • Du tar initiativ, er fleksibel og har godt humør.
  • Du motiverer, inspirerer og tar eget ansvar for at vi sammen når målene våre.
  • Du har gode kommunikative ferdigheter på norsk og kunnskap om den norske skolesystemet er essensielt.
  • Du er interessert i andrespråkslæring og minoritetsspråklige barns skolesituasjon.

Vi tilbyr:

  • Stilling på en spennende og dynamisk arbeidsplass.
  • En mangfoldig arbeidsmiljø der ca. 40 % av våre ansatte har en flerspråklig bakgrunn.
  • Et godt faglig arbeidsmiljø og gode utviklingsmuligheter.
  • Meningsfulle arbeidsoppgaver.
  • Kantine.
  • Aktuelle stillingskoder er: 796100, 796200, 796300. 7906500, 796600.
  • Lønn i henhold til stillingskode og gjeldende tariffavtale (423 500 - 674 900) .
  • Gode forsikrings- og pensjonsordninger